工程进度缓慢，浩宁向玉波抱怨为什么傣族人干什么都不着急？玉波说，如果傣族人太着急了，这里就不会有这么美的水、稻田和雨林。今天的傣家人在快节奏的生活中已经丢失了很多珍贵的东西，以前这里到处是稻田，还飞着孔雀，现在稻田少了，孔雀也见不到了。看到玉波说到孔雀一脸神往，浩宁心中一动，他决定为了玉波养孔雀。张泽尚让浩宁去上海开旅游交易会，浩宁希望玉波跟他一起去上海。在上海，玉波见到了浩宁小圈子里的朋友们，这让玉波觉得自己和浩宁身边的一切有些格格不入。