Andy为弄到假护照假装干掉Hoomau，被戳穿后还是以高价买下护照。经济拮据的Nancy为筹钱，对记者全盘说出自己的故事，她的高中数学老师为了和她比翼齐飞，抢劫了邮局买下机票。Silas拿到DNA结果，Lars才是他的亲身父亲，渴望过正常生活的Silas和Nancy告别。Doug回到家看到前妻的安定生活，也想留下来。而追踪到记者的Estaben终于找到了Nancy。